中国式创造性词语你知多少?
中国文字是历史上最古老的文字之一,也是当今世界上最古老的文字,是当今世界上延续至今仍为全球华人广泛使用的文字。中国文字的文化博大精深,中国还是个制造大国,所以中国文字随便加加减减就能“制造”或“创新”成一个新词语,中国式创造性词语的出现会让尔等搞汉语言学习者都“屎尿不及”!
三天不看新闻,似乎就要被时代淘汰了。今天在微信里又听到个非常高雅的词:“有偿异性陪侍”,但琢磨半天还是不知道怎么个“陪侍”法?也不知道怎么个“有偿”法?问之,叫百度!
什么是“有偿异性陪侍”?还是找度娘吧,百度百科里的名词解释是指现实生活中,男性或女性接受异性相关服务,支付对方相关费用的一种买卖行为。原来说的是去年“有偿异性陪侍”基本上就等于“嫖娼”的那件事。
这些年,我们不难发现“有偿异性陪侍”这样的句式太普遍了,比如:保护性拆除、休假式治疗、戴套式强奸、轻度型追尾、幻想型自由、试探性自杀、合约式宰客、政策性调控、倒退性改革、疯狗式贪污、挽救性枪毙、正确性错误、保护性销毁、礼节性受贿、政策性提价、钓鱼式执法、确认性选举、临时性员工、普遍性无耻、临时性强奸、隐蔽性收入&hellIP;…等!
通过这些词好像不难发现一个规律,那就是稍微改动一下,“意境”就大为不一样了。比如:用“下岗”、“待业”来取代“失业”;用“待富者”取代“穷人”;用“失足女”代替“卖淫女”;用“负增长”代替“下滑”。别说“罚款”,要说就说“执法”;别说“涨价”,要说就说“调价”;别说“停滞”,要说就说“零增长”;别说“跑官要官”,要说就说“要求进步”;别说“渎职”,要说就说“管理不到位”;别说“权力是上级给的”,要说就说“人民赋予”。还有的打麻将叫“政治学习”,与情妇幽会是过“组织生活”。……总之,“说法”到了这个份上,也算到了一定境界了。
中国人常用的汉字就1000多个,随便组合就是词语了,不过拜托,以后请不要再随意发明此类新词,否则身为中国人都很难懂中国话了,更别说欧美人把中国汉字当天书了。
分类:网言网语| 发布:龙三公子| 查看:3068 | 发表时间:2015-05-02
原创文章如转载,请注明:转载自龙三公子博客 https://www.mybabycastle.com/
本文链接:https://www.mybabycastle.com/post/698.html
评论者 2017-03-12 11:26:27 回复
哈哈 支持一下评论者 2017-01-25 19:42:52 回复
哈哈 支持一下评论者 2017-01-25 19:42:52 回复
哈哈 支持一下